< Retour à la liste
Sorties littéraires 2025
Kathleen Jamie
Domaine Étranger
Traduit de l’anglais par Ghislain Bareau
Parution le 2 septembre 2025 – Éditions La Baconnière
« Il est temps de partir, vers ce qui doit advenir. » Kathleen Jamie
A soixante ans, Kathleen Jamie voit plus clairement la courbe de son existence. Elle grimpe sur des rochers et un Cairn face à l’océan l’assoit. Là, elle écrit ces histoires. Celles de sa jeunesse, en des temps très différents, quand les certitudes sur l’évolution de la Terre existaient encore. Dans ses textes sur notre relation au monde naturel sec et merveilleux, la vie se niche partout.
A travers diverses histoires, Kathleen Jamie parle de la relation entre l’humain et son environnement et perçoit clairement le stress métaphysique dans lequel nous vivons. Elle n’est pas tendre mais ne manque pas de nostalgie, montrant la voie d’une colère poétique.
Poétesse et essayiste écossaise, Kathleen Jamie est née en 1962. Elle a publié une dizaine de recueils de poèmes et gagné plus d’une quinzaine de prix, dont le prestigieux prix de poésie anglais, the Forward Book of Poetry. Tour d’horizon (Sightlines) son deuxième essai, fort remarqué, a bénéficié de toute la presse anglaise et française. Elue « Makar » en 2021, elle a été ambassadrice de la poésie écossaise ces trois dernières années.